Des stagiaires venus d’Italie, et une école qui s’est transformée le temps d’un soir
Cette soirée a permis à nos élèves de pratiquer l’italien dans des situations concrètes, de gagner en confiance et de vivre une expérience humaine inoubliable.
Les échanges se sont noués naturellement, entre assiettes partagées et morceaux repris en chœur, dans ce mélange de français approximatif et d’italien enthousiaste qui finit toujours par fonctionner.
C’est finalement ça, l’esprit Erasmus, au-delà des formulaires et des conventions de stage : des jeunes de pays différents qui se retrouvent autour d’une table, qui se font découvrir ce qu’ils ont de plus local, et qui repartent avec des souvenirs qu’aucun cours de langue n’aurait pu leur donner.
Les élèves de Paris Rome Education à Marmande
En cours d’italien, les élèves travaillent depuis un moment sur des chansons italiennes actuelles : une façon d’apprendre la langue autrement, par la musique, le rythme, les mots du quotidien. Ce soir-là, face à des locuteurs natifs, tout ce travail a trouvé son vrai public. Micro en main, les élèves ont interprété les titres appris en classe et la réaction des stagiaires italiens, qui reconnaissaient leurs chansons chantées par des Français, était visible : surprise, plaisir, et rapidement, envie de reprendre en chœur.
Une langue, ça se vit
Cette soirée l’a rappelé avec éclat : une langue, ça s’apprend mais surtout, ça se vit. Dans une salle, un micro à la main, face à des gens dont c’est la langue maternelle. C’est dans ces moments-là qu’on mesure vraiment ce qu’on a appris, et qu’on a envie d’aller plus loin.
Rejoignez Paris Rome Education
Vous voulez apprendre l’italien comme ça : avec la musique, la culture, et des rencontres qui comptent ? Nos cours à Marmande sont faits pour vous.
Contactez-nous et venez vivre la langue, pas seulement l’étudier.
Par Morgane Dacheux
Publié le 10/06/2026 à 18h42
