Noël en Chine est une fête surprenante, très différente de la manière dont elle est célébrée en Europe. En effet, bien qu’il ne s’agisse pas d’une fête traditionnelle chinoise, Noël prend peu à peu une place particulière dans certaines villes. On y retrouve des décorations spectaculaires, des influences occidentales et de nombreuses curiosités culturelles.
Pourquoi Noël en Chine est une fête surprenante ?
Saviez-vous qu’en Chine, le père Noël joue… du saxophone ? Et surtout, qu’on s’offre des pommes pour le réveillon ?
Eh oui ! Même si Noël n’est pas une fête traditionnelle en Chine, les grandes villes comme Pékin ou Shanghai se décorent de lumières, de guirlandes et de vitrines colorées. Par ailleurs, les Chinois adorent l’ambiance festive. Ils aiment sortir au restaurant et faire du shopping. Ainsi, Noël est surtout une fête entre amis, plus qu’une fête de famille.
3 choses étonnantes sur Noël en Chine
1. On offre des pommes pour Noël
En chinois, la veille de Noël s’appelle Ping An Ye (nuit de la paix). Le mot pomme se dit Ping Guo. Comme les deux mots se ressemblent, offrir une pomme porte bonheur. Elle symbolise aussi la paix.
2. Le Père Noël joue du saxophone
En Chine, tout ce qui est « très occidental » représente Noël. Par exemple, on peut voir un Père Noël au saxophone, des ours en peluche ou encore des carrousels. De plus, le Santa chinois est parfois accompagné de jeunes femmes déguisées en elfes, appelées ses « sœurs ». Un détail plutôt original.
3. Pas de dinde au menu
À la place, certains restaurants servent du canard aux huit trésors. Il s’agit d’un plat chinois spécial, farci de viande et de crevettes.
Ainsi, pour beaucoup d’étrangers, Noël en Chine est une fête surprenante, notamment par son côté très commercial et festif. En revanche, la dimension religieuse reste presque absente, contrairement à d’autres pays.
🎅 Un village de Noël au nord du pays
Dans le village de Mohe, près de la frontière russe, on peut rencontrer le Santa chinois. On peut aussi faire du ski et vivre une ambiance de Noël proche de celle de la Finlande. L’atmosphère y est incroyable.
🎁 Noël, mais pas comme chez nous
En Chine, Noël n’est pas un jour férié, sauf à Hong Kong et à Macao. De plus, les décorations sont souvent très colorées. Parfois, elles peuvent même sembler un peu kitsch.
Conclusion
En conclusion, Noël en Chine est une fête surprenante. Elle reflète l’influence croissante des cultures étrangères dans les grandes villes. Entre décorations, marketing et curiosité culturelle, cette célébration montre à quel point les traditions peuvent évoluer et s’adapter selon les pays.
🌏 Envie que votre enfant découvre ces traditions étonnantes ?
Avec les cours de chinois pour collégiens, ils apprennent :
le vocabulaire simple du quotidien
des traditions amusantes comme Noël en Chine
à parler, lire et écrire leurs premiers caractères
grâce à des jeux, des vidéos et des activités adaptées à leur âge
👉 Parfait pour les curieux, les fans de culture asiatique ou pour prendre de l’avance au collège !
Par Morgane Dacheux
Publié le 03/12/2025 à 19h57